English for Today by Ganiu Abisoye Bamgbose (Dr GAB)
ONE ANOTHER or THEMSELVES?
Did the children enjoy ~one another~ at the party (nonstandard)?
Did the children enjoy *themselves* at the party (standard)?
The substitution of a reflexive pronoun for a reciprocal pronoun could generate a different meaning:
Titi and Bimpe love *themselves*. (Titi loves herself; Bimpe loves herself, too.)
Titi and Bimpe love *each other/one another*. (Titi loves Bimpe; Bimpe loves Titi in return.)
Note that “each other” and “one another” can be used interchangeably.
GAB
No comment