English for Today by Ganiu Abisoye Bamgbose (Dr GAB)

OBLIGATORY S’S

That space is out of ~bound~ to strangers (nonstandard).
The space is out of *bounds* to strangers (standard).
If a place is out of bounds, people are not allowed to go there.

He’s a smart accountant but not one to ever cook the ~book~ (nonstandard).
He’s a smart accountant but not one to ever cook the *books* (standard).
If you say that someone has cooked the books, you mean that they have changed figures or a written record in order to deceive people.

One thing I know about him is that he sticks to his gun (nonstandard).
One thing I know about him is that he sticks to his *guns* (standard).
If you stick to your guns, you continue to have your own opinion about something even though other people are trying to tell you that you are wrong.
GAB

No comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *